lassen
번역
시키다, 허락하다, 내버려 두다, ~하게 하다
예문
Ich lasse dich gehen.
나는 너를 가게 할게.
Er ließ die Tasche im Zug.
그는 가방을 기차에 두고 내렸다.
Sie lässt ihr Auto reparieren.
그녀는 차를 수리하게 하고 있다.
문법 패턴
((j-n)) ((Infinitiv)) (...가) (...하게) 하다 Ich lasse dich gehen.
((et4)) ((Infinitiv)) (...을/를) (...하게) 시키다 Sie lässt ihr Auto reparieren.
((et4)) ((irgendwo)) (...을/를) (...에) 두고 오다 Er ließ die Tasche im Zug.
유사어
erlauben(허락하다), ermöglichen(가능하게 하다); 반의어: verbieten(금지하다), hindern(방해하다)
어원
고대 고지 독일어 'lāzan'에서 유래했으며, 영어 'let'과 어원이 같습니다.
암기 팁
영어 'let'과 의미와 발음이 비슷합니다. '~하게 하다'라는 사역의 의미와 '두고 가다'라는 의미를 모두 기억하세요.