meldepflichtig
Traducción
de declaración obligatoria, sujeto a registro
Ejemplos
Diese Krankheit ist meldepflichtig.
Esta enfermedad es de declaración obligatoria.
Der Besitz dieser Tierart ist meldepflichtig.
La posesión de esta especie animal está sujeta a registro.
Patrones gramaticales
((algo)) es de declaración obligatoria algo es de declaración obligatoria Este tipo de contrato es de declaración obligatoria.
Palabras similares
Sinónimos: de declaración obligatoria; Antónimos: no sujeto a registro
Etimología
Compuesto de 'melden' (informar) y 'Pflicht' (obligación). Literalmente, 'con obligación de informar'.
Consejos de memorización
Recuerda las dos partes: 'Melde-' (de informar) y 'pflichtig' (de obligación). Algo que es obligatorio informar.