meldepflichtig
翻译
须申报的, 须登记的
例句
Diese Krankheit ist meldepflichtig.
这种疾病是法定需要报告的。
Der Besitz dieser Tierart ist meldepflichtig.
拥有该物种需要登记。
语法模式
((某事)) ist meldepflichtig (某事)是需要申报的 这笔收入是需要申报的。
近义词
同义词: anzeigepflichtig; 反义词: nicht meldepflichtig
词源
由 'melden' (报告) 和 'Pflicht' (义务) 组成的复合词。字面意思是“有报告义务的”。
记忆技巧
将这个词分解为两部分来记忆：'Melde-' (报告) + '-pflichtig' (有义务的)。