Verb

aus|setzen

Traducción

suspender, saltarse un turno, exponer, abandonar

Ich muss diese Runde aussetzen.

Tengo que saltarme esta ronda.

Sie haben den Hund im Wald ausgesetzt.

Abandonaron al perro en el bosque.

Er hat sich der Kritik ausgesetzt.

Se expuso a la crítica.

Für den Täter wurde eine Belohnung ausgesetzt.

Se ofreció una recompensa por el culpable.

((con algo)) suspender, parar (algo) Tuvimos que parar el trabajo.

((a alguien/algo)) abandonar (a alguien/algo) Alguien abandonó un perro en el bosque.

((se.dat)) ((a algo.dat)) exponerse a (algo) Se expuso a un gran peligro.

Sinónimos: interrumpir, abandonar; Antónimos: continuar, seguir

Compuesto por `aus-` (fuera) y `setzen` (poner, colocar). Literalmente 'poner fuera'.

Imagina 'poner' algo 'fuera': fuera del juego (saltar un turno), fuera de casa (abandonar), o fuera ante el peligro (exponer).