der Regelungsschwerpunkt
Traducción
foco principal de la regulación, prioridad regulatoria, área regulatoria clave
Ejemplos
Der Regelungsschwerpunkt liegt auf der Datensicherheit.
El foco principal de la regulación está en la seguridad de datos.
Die Regierung setzt neue Regelungsschwerpunkte.
El gobierno está estableciendo nuevas prioridades regulatorias.
Patrones gramaticales
el foco regulatorio ((está en algo.dat)) El foco regulatorio está en el medio ambiente.
establecer un foco regulatorio El gobierno establece un nuevo foco regulatorio.
Palabras similares
foco principal, punto clave, centro de atención
Etimología
Compuesto de 'Regelung' (regulación) y 'Schwerpunkt' (foco principal, literalmente 'punto pesado').
Consejos de memorización
Piense en el 'punto pesado' ('Schwerpunkt') de una 'regulación' ('Regelung'), es decir, su parte más importante y de mayor peso.