der Regelungsschwerpunkt
번역
규제의 초점, 규제 중점 사항, 중점 규제 분야
예문
Der Regelungsschwerpunkt liegt auf der Datensicherheit.
규제의 초점은 데이터 보안에 있습니다.
Die Regierung setzt neue Regelungsschwerpunkte.
정부는 새로운 규제 중점 사항을 설정하고 있습니다.
문법 패턴
규제의 초점이 ((et3))에 있다 규제의 초점은 환경에 있다.
규제 중점을 ((두다)) 정부는 새로운 규제 중점을 둔다.
유사어
Hauptaugenmerk(주안점), Kernpunkt(핵심), Fokus(초점)
어원
'Regelung'(규제) + 'Schwerpunkt'(중점)의 합성어. '규제의 중점'을 의미합니다.
암기 팁
'규제(Regelung)의 무거운(schwer) 점(Punkt)'이라고 생각하면 가장 중요한 부분이라는 의미를 파악하기 쉽습니다.