das Ressentiment
Traducción
resentimiento, rencor
Ejemplos
Er hegt ein tiefes Ressentiment gegen seinen Vorgesetzten.
Guarda un profundo resentimiento contra su superior.
Ressentiments können soziale Konflikte schüren.
Los resentimientos pueden avivar los conflictos sociales.
Patrones gramaticales
((guardar)) ((resentimiento)) ((contra/hacia alguien/algo)) guardar resentimiento contra/hacia alguien/algo Él guarda resentimiento hacia la sociedad.
Palabras similares
Sinónimos: Groll (rencor), Rachsucht (afán de venganza), Bitterkeit (amargura)
Etimología
Proviene del francés 'ressentiment', de 'ressentir' (volver a sentir, resentir). 're-' (de nuevo) + 'sentir' (sentir).
Consejos de memorización
Piensa en 're-sentimiento', un sentimiento que se experimenta una y otra vez, especialmente uno negativo.