das Ressentiment
Traduction
ressentiment, rancune
Exemples
Er hegt ein tiefes Ressentiment gegen seinen Vorgesetzten.
Il nourrit un profond ressentiment envers son supérieur.
Ressentiments können soziale Konflikte schüren.
Les ressentiments peuvent alimenter les conflits sociaux.
Modèles grammaticaux
((nourrir)) ((un ressentiment)) ((envers qn./qc.)) nourrir un ressentiment envers qn./qc. Il nourrit un ressentiment envers la société.
Mots similaires
Synonymes (allemands) : Groll, Rachsucht, Bitterkeit
Étymologie
Le mot allemand est un emprunt direct au français 'ressentiment', dérivé du verbe 'ressentir'.
Astuces de mémorisation
Le mot étant identique en français, il est facile à retenir. Pensez à un sentiment négatif qu'on 'ressent' encore et encore.