die Ressortaufteilung
Traducción
reparto de carteras, distribución de ministerios
Ejemplos
Die Ressortaufteilung im neuen Kabinett steht fest.
El reparto de carteras en el nuevo gabinete está decidido.
Es gab Streit über die Ressortaufteilung.
Hubo una disputa sobre el reparto de carteras.
Patrones gramaticales
el reparto de carteras ((en algo)) el reparto de carteras en algo El reparto de carteras en el nuevo gobierno no está claro.
Palabras similares
Sinónimos: Zuständigkeitsverteilung, Aufgabenverteilung
Etimología
Compuesto de 'Ressort' (área de competencia, ministerio) y 'Aufteilung' (reparto, división).
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Ressort' (cartera/ministerio) + 'Aufteilung' (reparto). Es literalmente el reparto de las carteras ministeriales.