die Ressortaufteilung
Tradução
distribuição de pastas, alocação de ministérios
Exemplos
Die Ressortaufteilung im neuen Kabinett steht fest.
A distribuição de pastas no novo gabinete está definida.
Es gab Streit über die Ressortaufteilung.
Houve uma disputa sobre a distribuição de pastas.
Padrões Gramaticais
a distribuição de pastas ((em algo)) a distribuição de pastas em algo A distribuição de pastas no novo governo é incerta.
Palavras Similares
Sinônimos: Zuständigkeitsverteilung, Aufgabenverteilung
Etimologia
Composto de 'Ressort' (área de responsabilidade, pasta ministerial) e 'Aufteilung' (divisão, distribuição).
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Ressort' (pasta) + 'Aufteilung' (divisão). Literalmente, a divisão das pastas ministeriais em um governo.