rund um die Uhr
Traducción
las 24 horas del día, día y noche
Ejemplos
Der Laden ist rund um die Uhr geöffnet.
La tienda está abierta las 24 horas del día.
Der Notdienst ist rund um die Uhr erreichbar.
El servicio de emergencia está disponible las 24 horas del día.
Patrones gramaticales
((algo está)) rund um die Uhr ((abierto/disponible)) (algo está) (abierto/disponible) las 24 horas Der Service ist rund um die Uhr verfügbar.
Palabras similares
Sinónimos: 24 Stunden am Tag, Tag und Nacht, ununterbrochen
Etimología
Literalmente 'alrededor del reloj'. De 'rund' (redondo) + 'um' (alrededor de) + 'die Uhr' (el reloj).
Consejos de memorización
Imagina las manecillas de un reloj dando vueltas 'alrededor de la esfera' sin parar.