um|denken
Traducción
recapacitar, cambiar de opinión
Ejemplos
Wir müssen in dieser Sache umdenken.
Tenemos que recapacitar sobre este asunto.
Die Regierung muss endlich umdenken.
El gobierno tiene que cambiar por fin su forma de pensar.
Es ist Zeit, radikal umzudenken.
Es hora de un cambio de mentalidad radical.
Patrones gramaticales
recapacitar cambiar de opinión Es hora de cambiar de opinión.
recapacitar ((en algo)) recapacitar (en un área) En política, tenemos que recapacitar.
Palabras similares
Sinónimos: neu überlegen (reconsiderar), seine Meinung ändern (cambiar de opinión)
Etimología
Del prefijo 'um-' (re-, cambio) + 'denken' (pensar). Literalmente, 'pensar de nuevo' o 'cambiar el pensamiento'.
Consejos de memorización
El prefijo 'um-' a menudo implica un cambio de dirección. 'Umdenken' es como 'hacer transbordo' en tus pensamientos.