halten
Traducción
sostener, mantener, parar, pensar
Ejemplos
Kannst du kurz meine Tasche halten?
¿Puedes sostener mi bolsa un momento?
Der Bus hält an der Haltestelle.
El autobús para en la parada.
Er hält sein Versprechen nicht.
Él no cumple su promesa.
Was hältst du von dieser Idee?
¿Qué piensas de esta idea?
Patrones gramaticales
((et4)) sostener (algo) Er hält ein Glas in der Hand.
parar/detenerse (vehículo) Der Zug hält in Berlin.
((et4)) mantener/cumplir (promesa) Sie hält ihr Wort.
((et4)) ((von j-m/et3)) pensar/opinar sobre (alguien/algo) Was hältst du von dem Film?
Palabras similares
Sinónimos: parar, agarrar; Antónimos: soltar
Etimología
Cognado del inglés 'to hold'.
Consejos de memorización
Piensa en 'hold' (inglés). Significa sostener, pero también detenerse (hacer un alto).