halten
คำแปล
ถือ, รักษา, หยุด, คิดเห็น
ตัวอย่าง
Kannst du kurz meine Tasche halten?
ช่วยถือกระเป๋าให้ฉันหน่อยได้ไหม
Der Bus hält an der Haltestelle.
รถเมล์หยุดที่ป้าย
Er hält sein Versprechen nicht.
เขาไม่รักษาสัญญา
Was hältst du von dieser Idee?
คุณคิดอย่างไรกับไอเดียนี้
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ถือ (บางสิ่ง) Er hält ein Glas in der Hand.
หยุด (ยานพาหนะ) Der Zug hält in Berlin.
((et4)) รักษา (สัญญา) Sie hält ihr Wort.
((et4)) ((von j-m/et3)) คิดเห็นอย่างไรกับ (ใคร/บางสิ่ง) Was hältst du von dem Film?
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: stoppen; คำตรงข้าม: loslassen
ที่มาของคำ
รากศัพท์เดียวกับภาษาอังกฤษ 'to hold'
เคล็ดลับการจำ
เหมือน 'hold' ในภาษาอังกฤษ แปลว่าถือ แต่ก็แปลว่า 'หยุด' (รถ) ได้ด้วย