halten
翻譯
拿, 保持, 停, 認為
例句
Kannst du kurz meine Tasche halten?
你能幫我拿一下包嗎？
Der Bus hält an der Haltestelle.
公車在車站停。
Er hält sein Versprechen nicht.
他不遵守諾言。
Was hältst du von dieser Idee?
你覺得這個主意怎麼樣？
文法模式
((et4)) 拿著，握著 Er hält ein Glas in der Hand.
停，停車 Der Zug hält in Berlin.
((et4)) 遵守（諾言等） Sie hält ihr Wort.
((et4)) ((von j-m/et3)) 認為，覺得（某人/某事如何） Was hältst du von dem Film?
近義詞
近義詞: stoppen, greifen; 反義詞: loslassen
詞源
源自古高地德語 'haltan'，與英語 'hold' 同源。
記憶技巧
和英語 'hold' 很像。不僅是拿東西，還有'保持'（承諾）和'停下'的意思。