verbaute
Traducción
incorporado, instalado, obstruido por edificios, mal construido
Ejemplos
Die verbaute Technik ist sehr modern.
La tecnología incorporada es muy moderna.
Die schöne Aussicht ist jetzt leider verbaut.
La hermosa vista está ahora lamentablemente obstruida por edificios.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + ((Sustantivo)) usado como adjetivo antes de un sustantivo Die verbaute Technik ist modern.
Palabras similares
Sinónimos: eingebaut, installiert, blockiert; Antónimos: frei, unverbaut
Etimología
Participio pasado de 'verbauen', del prefijo 'ver-' (que indica cambio, finalización o un error) y 'bauen' (construir).
Consejos de memorización
Piensa que 'ver-' crea un resultado: o algo está 'incorporado' (acción completada) o una vista está 'obstruida' por edificios (resultado negativo).