zur Ruhe
Traducción
al descanso, en reposo, a la calma
Ejemplos
Er muss zur Ruhe kommen.
Él necesita calmarse.
Sie hat sich zur Ruhe gesetzt.
Ella se ha jubilado.
Patrones gramaticales
zur Ruhe kommen calmarse, tranquilizarse Después de la discusión, todos necesitan calmarse.
sich zur Ruhe setzen jubilarse Mi abuelo se jubiló el año pasado.
((a alg.)) zur Ruhe bringen calmar (a alg.) La madre canta una canción para calmar al bebé.
Palabras similares
Sinónimos: relajarse, descansar; Antónimos: estar en movimiento, estar activo
Etimología
De 'zu' (a) + 'der Ruhe' (el descanso, la calma). Literalmente 'al descanso'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien yendo 'hacia' un estado de 'Ruhe' (descanso), como si entrara en una habitación tranquila.