Adverbiale Bestimmung

zur Ruhe

para descansar, em repouso, para se acalmar

Er muss zur Ruhe kommen.

Ele precisa se acalmar.

Sie hat sich zur Ruhe gesetzt.

Ela se aposentou.

zur Ruhe kommen acalmar-se, tranquilizar-se Depois da discussão, todos precisam se acalmar.

sich zur Ruhe setzen aposentar-se Meu avô se aposentou no ano passado.

((alguém)) zur Ruhe bringen acalmar (alguém) A mãe canta uma canção para acalmar o bebê.

Sinônimos: relaxar, descansar; Antônimos: estar em movimento, estar ativo

De 'zu' (para) + 'der Ruhe' (o descanso, a calma). Literalmente 'para o descanso'.

Imagine alguém indo 'para' um estado de 'Ruhe' (descanso), como se estivesse entrando em uma sala silenciosa.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.