eindringlich
Traducción
insistente, urgente, penetrante, convincente
Ejemplos
Er sprach mit eindringlicher Stimme.
Habló con voz insistente.
Ich warne dich eindringlich davor.
Te lo advierto encarecidamente.
Patrones gramaticales
eindringlich + Sustantivo (como adjetivo) un(a) ~ insistente eine eindringliche Warnung
Verbo + eindringlich (como adverbio) insistentemente Er bat mich eindringlich um Hilfe.
Palabras similares
Sinónimos: nachdrücklich, inständig; Antónimos: oberflächlich, beiläufig
Etimología
Compuesto por 'ein-' (hacia adentro) + 'dringen' (penetrar, insistir) + '-lich' (sufijo adjetival). Literalmente, 'que penetra'.
Consejos de memorización
Imagina que unas palabras 'penetran en' ('dringen ein') tu mente por ser tan contundentes y urgentes.