Adjektiv

eindringlich

간절한, 강력한, 설득력 있는

Er sprach mit eindringlicher Stimme.

그는 간절한 목소리로 말했다.

Ich warne dich eindringlich davor.

그것에 대해 강력하게 경고합니다.

eindringlich + 명사 (형용사로) 간절한 ~ eine eindringliche Warnung

동사 + eindringlich (부사로) 간절히 ~ Er bat mich eindringlich um Hilfe.

유의어: nachdrücklich, inständig; 반의어: oberflächlich, beiläufig

'ein-'(안으로) + 'dringen'(파고들다) + '-lich'(형용사 접미사). 말 그대로 '안으로 파고드는'이라는 의미입니다.

누군가의 말이 너무 강력해서 마음속으로 '파고들어오는(eindringen)' 모습을 상상해 보세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.