Nomen

die Entschädigung

indemnización, compensación, resarcimiento

Er erhielt eine Entschädigung für den Schaden.

Recibió una indemnización por el daño.

Die Firma zahlte eine hohe Entschädigung.

La empresa pagó una indemnización alta.

Entschädigung ((für+4)) indemnización por algo Sie fordert eine Entschädigung für den Verlust.

Entschädigung ((von+3)) indemnización de parte de alguien/algo Er bekam eine Entschädigung von der Versicherung.

Sinónimos: Abfindung, Wiedergutmachung; Antónimos: Strafe (castigo), Bußgeld (multa)

Compuesto por 'ent-' (eliminación) + 'Schaden' (daño) + '-ung' (sufijo de sustantivo). Literalmente significa 'des-dañar' o la eliminación de un daño.

Imagina que 'terminas' (ent-) con el 'daño' (Schaden) pagando por él. El prefijo 'ent-' a menudo implica una inversión o eliminación.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.