die Entschädigung
Çeviri
tazminat, telafi, zarar karşılığı
Örnekler
Er erhielt eine Entschädigung für den Schaden.
Hasar için bir tazminat aldı.
Die Firma zahlte eine hohe Entschädigung.
Şirket yüksek bir tazminat ödedi.
Dilbilgisi Kalıpları
Entschädigung ((für+4)) bir şey için tazminat Sie fordert eine Entschädigung für den Verlust.
Entschädigung ((von+3)) birinden/bir şeyden tazminat Er bekam eine Entschädigung von der Versicherung.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Abfindung, Wiedergutmachung; Zıt anlamlılar: Strafe (ceza), Bußgeld (para cezası)
Etimoloji
'ent-' (giderme, tersine çevirme) + 'Schaden' (hasar) + '-ung' (isim eki) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'hasarı giderme'dir.
Hafıza İpuçları
Bunu, 'hasarı' (Schaden) ödeyerek 'sona erdirmek' (ent-) olarak düşünün. 'ent-' öneki genellikle bir tersine çevirme veya kaldırma anlamına gelir.