die Entschädigung
Terjemahan
kompensasi, ganti rugi, indemnitas
Contoh
Er erhielt eine Entschädigung für den Schaden.
Dia menerima kompensasi atas kerusakan tersebut.
Die Firma zahlte eine hohe Entschädigung.
Perusahaan membayar kompensasi yang tinggi.
Pola Tata Bahasa
Entschädigung ((für+4)) kompensasi untuk sesuatu Sie fordert eine Entschädigung für den Verlust.
Entschädigung ((von+3)) kompensasi dari seseorang/sesuatu Er bekam eine Entschädigung von der Versicherung.
Kata Serupa
Sinonim: Abfindung, Wiedergutmachung; Antonim: Strafe (hukuman), Bußgeld (denda)
Etimologi
Berasal dari 'ent-' (penghilangan) + 'Schaden' (kerusakan) + '-ung' (akhiran kata benda). Secara harfiah berarti 'penghilangan kerusakan'.
Tips Menghafal
Anggap saja sebagai 'mengakhiri' (ent-) 'kerusakan' (Schaden) dengan membayarnya. Awalan 'ent-' sering menyiratkan pembalikan atau penghapusan.