die Entschädigung
訳
賠償, 補償, 弁償
例文
Er erhielt eine Entschädigung für den Schaden.
彼は損害に対する賠償金を受け取った。
Die Firma zahlte eine hohe Entschädigung.
その会社は高額の賠償金を支払った。
文法パターン
Entschädigung ((für+4)) …4に対する賠償 Sie fordert eine Entschädigung für den Verlust.
Entschädigung ((von+3)) …3からの賠償 Er bekam eine Entschädigung von der Versicherung.
類似語
Synonyme: Abfindung, Wiedergutmachung; Antonyme: Strafe, Bußgeld
語源
接頭辞「Ent-」(除去)+「Schaden」(損害)+ 接尾辞「-ung」(名詞化)。文字通り「損害を取り除くこと」。
覚えるためのヒント
「Ent-」(終わり)+「Schaden」(損害)と覚えましょう。損害を終わらせるためのお金、とイメージします。