durch|setzen
Traducción
imponer, hacerse valer, prevalecer, implantarse
Ejemplos
Er konnte seine Meinung in der Gruppe durchsetzen.
Él pudo imponer su opinión en el grupo.
Man muss sich gegen die Konkurrenz durchsetzen.
Hay que imponerse a la competencia.
Die neue Technologie hat sich schnell durchgesetzt.
La nueva tecnología se ha impuesto rápidamente.
Patrones gramaticales
((algo)) imponer algo Él quiere imponer su plan.
sich ((gegen alg./algo)) imponerse a alg./algo Ella se impuso a los otros candidatos.
sich imponerse (prevalecer) Esta moda nunca se impuso realmente.
Palabras similares
imponer, prevalecer, afirmar
Etimología
De 'durch' (a través de) + 'setzen' (colocar). Literalmente 'colocar a través de'.
Consejos de memorización
Imagina 'colocar' (setzen) tu idea y empujarla 'a través de' (durch) la oposición.