durch|setzen
翻译
贯彻, 推行, 坚持自己的主张, 盛行
例句
Er konnte seine Meinung in der Gruppe durchsetzen.
他在小组中成功地坚持了自己的意见。
Man muss sich gegen die Konkurrenz durchsetzen.
人必须在竞争中站稳脚跟。
Die neue Technologie hat sich schnell durchgesetzt.
这项新技术很快就普及了。
语法模式
((et4)) 贯彻（某事） 他想推行他的计划。
sich ((gegen j-n/et4)) 战胜（某人/某事） 她在与其他申请者的竞争中胜出。
sich （思想、时尚等）普及，盛行 这种时尚从未真正流行起来。
近义词
durchbringen, behaupten, verwirklichen
词源
由“durch”（通过）和“setzen”（放置）组成。字面意思是“穿过并放置”，引申为排除阻力，强力推行。
记忆技巧
想象一下，把你的想法“setzen”（放）下，然后用力把它“durch”（推）过一堵反对的墙。