schwerwiegend
Traducción
grave, serio, de peso
Ejemplos
Das war ein schwerwiegender Fehler.
Eso fue un error grave.
Die Folgen sind schwerwiegend.
Las consecuencias son graves.
Patrones gramaticales
((como adjetivo)) como adjetivo delante de un sustantivo Él cometió un error grave.
Palabras similares
Sinónimos: ernst (serio), gravierend (grave), erheblich (considerable); Antónimos: geringfügig (menor), unbedeutend (insignificante)
Etimología
Compuesto de 'schwer' (pesado) y 'wiegend' (que pesa), participio presente de 'wiegen' (pesar). Literalmente 'de peso pesado'.
Consejos de memorización
Piensa en un asunto que 'pesa mucho' en una decisión o situación, haciéndola seria.