schwerwiegend
翻譯
嚴重的, 重大的
例句
Das war ein schwerwiegender Fehler.
那是一個嚴重的錯誤。
Die Folgen sind schwerwiegend.
後果是嚴重的。
文法模式
((als Adjektiv)) 作為名詞前的形容詞 他犯了一個嚴重的錯誤。(Er hat einen schwerwiegenden Fehler gemacht.)
近義詞
同義詞: ernst (嚴肅的), gravierend (嚴重的), erheblich (相當大的); 反義詞: geringfügig (輕微的), unbedeutend (不重要的)
詞源
由“schwer”(重的)和“wiegend”(稱重,動詞“wiegen”的現在分詞)複合而成。字面意思是“重重地稱量”。
記憶技巧
想像一個問題在決策或情況中“分量很重”,因此很嚴重。