schwerwiegend
번역
중대한, 심각한
예문
Das war ein schwerwiegender Fehler.
그것은 중대한 실수였습니다.
Die Folgen sind schwerwiegend.
그 결과는 심각합니다.
문법 패턴
((als Adjektiv)) 명사 앞의 형용사로 그는 중대한 실수를 저질렀습니다. (Er hat einen schwerwiegenden Fehler gemacht.)
유사어
유의어: ernst (진지한), gravierend (중대한), erheblich (상당한); 반의어: geringfügig (사소한), unbedeutend (중요하지 않은)
어원
'schwer'(무거운)와 'wiegend'('무게가 나가는', 동사 wiegen의 현재분사)의 합성어입니다. 문자 그대로 '무겁게 무게가 나가는'이라는 뜻입니다.
암기 팁
결정이나 상황에 '무겁게 무게가 실리는' 문제, 즉 심각한 문제를 생각해 보세요.