zurück|ziehen
Traducción
retirar, retractarse, retirarse
Ejemplos
Ich ziehe meine Hand schnell zurück.
Retiro mi mano rápidamente.
Sie musste ihre Aussage zurückziehen.
Tuvo que retirar su declaración.
Die Armee zog sich aus der Stadt zurück.
El ejército se retiró de la ciudad.
Er hat sich in sein Haus zurückgezogen.
Se ha retirado a su casa.
Patrones gramaticales
((algo)) zurückziehen retirar algo Él retiró su oferta.
sich zurückziehen retirarse El ejército se retiró.
sich ((de algo)) zurückziehen retirarse de algo Ella se retiró del proyecto.
Palabras similares
Sinónimos: retirar, retractarse; Antónimos: avanzar, ofrecer
Etimología
Compuesto por `zurück` (atrás) y `ziehen` (tirar, jalar). Literalmente significa 'tirar hacia atrás'.
Consejos de memorización
Imagina que retiras la mano de algo caliente. Esta acción de 'tirar hacia atrás' se aplica tanto a lo físico como a lo abstracto (retirar una oferta).