Verb

zurück|ziehen

撤回, 收回, 後退, 退隱

Ich ziehe meine Hand schnell zurück.

我迅速把手縮回來。

Sie musste ihre Aussage zurückziehen.

她不得不撤回她的證詞。

Die Armee zog sich aus der Stadt zurück.

軍隊從城市撤退了。

Er hat sich in sein Haus zurückgezogen.

他退隱到自己的房子裡。

((et4)) zurückziehen 撤回某事 他撤回了他的提議。

sich zurückziehen 撤退,退下 軍隊撤退了。

sich ((aus et3)) zurückziehen 從某事中退出 她退出了這個項目。

同義詞: widerrufen (撤銷), sich zurückbegeben (退下); 反義詞: vorrücken (前進), anbieten (提供)

由 `zurück` (向後) 和 `ziehen` (拉) 組成。字面意思是「向後拉」。

想像把手從熱爐子上「向後拉」(`zurückziehen`)的動作。這個詞既可以指具體動作,也可以指抽象的「撤回」意見等。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。