zurück|ziehen
Traduzione
ritirare, ritrattare, ritirarsi
Esempi
Ich ziehe meine Hand schnell zurück.
Tiro indietro la mano velocemente.
Sie musste ihre Aussage zurückziehen.
Ha dovuto ritrattare la sua dichiarazione.
Die Armee zog sich aus der Stadt zurück.
L'esercito si è ritirato dalla città.
Er hat sich in sein Haus zurückgezogen.
Si è ritirato in casa sua.
Schemi grammaticali
((qc)) zurückziehen ritirare qc Ha ritirato la sua offerta.
sich zurückziehen ritirarsi L'esercito si è ritirato.
sich ((da qc)) zurückziehen ritirarsi da qc Si è ritirata dal progetto.
Parole simili
Sinonimi: ritirare, ritrattare; Contrari: avanzare, proporre
Etimologia
Composto da `zurück` (indietro) e `ziehen` (tirare). Letteralmente 'tirare indietro'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di tirare indietro la mano da una superficie calda. Lo stesso concetto si applica a ritirare un'offerta o una dichiarazione.