bedauern
Traducción
lamentar, sentir, compadecer
Ejemplos
Ich bedauere meine Entscheidung.
Lamento mi decisión.
Sie bedauerte den armen Mann.
Compadeció al pobre hombre.
Wir bedauern, das mitteilen zu müssen.
Lamentamos tener que comunicar eso.
Patrones gramaticales
bedauern ((algo)) lamentar algo Lamento este error.
bedauern ((a alguien)) compadecer a alguien Compadecemos a las víctimas de la catástrofe.
Palabras similares
Synonyms: bereuen, leidtun; Antonyms: sich freuen über
Etimología
El prefijo 'be-' hace que el verbo sea transitivo. Está relacionado con 'dauern' (en un sentido antiguo de 'causar pena').
Consejos de memorización
Piensa en el prefijo 'be-' como si dirigiera el sentimiento de lástima hacia un objeto específico. Tú 'be-lamentas' algo.