ganze
Traducción
entero, todo, completo
Ejemplos
Er hat den ganzen Tag gearbeitet.
Él trabajó todo el día.
Die ganze Familie kommt zu Besuch.
Toda la familia viene de visita.
Patrones gramaticales
ganz- + Sustantivo todo/entero ((sustantivo)) Me comí todo el pastel. Ich habe den ganzen Kuchen gegessen.
im Großen und Ganzen en general En general, fue un éxito. Im Großen und Ganzen war es ein Erfolg.
Palabras similares
komplett (completo), gesamt (total), vollständig (completo); Antónimos: teilweise (parcial), halb (medio)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'ganz', que significa 'intacto, entero'.
Consejos de memorización
Como adjetivo, debe declinarse: 'der ganze Tag' (todo el día), 'die ganze Woche' (toda la semana).