das Heimweh
Traducción
nostalgia, morriña
Ejemplos
Das Kind hat großes Heimweh.
El niño tiene mucha nostalgia.
Ich leide manchmal unter Heimweh.
A veces sufro de nostalgia.
Patrones gramaticales
tener nostalgia ¿Tienes nostalgia?
sufrir de nostalgia Él sufre mucho de nostalgia.
Palabras similares
Sinónimos: nostalgia; Antónimos: Fernweh (ansias de viajar)
Etimología
Compuesto por 'Heim' (hogar) y 'Weh' (dolor). Literalmente 'dolor de hogar'.
Consejos de memorización
Piensa en el 'Weh' (dolor) que sientes cuando extrañas tu 'Heim' (hogar).