der Härtefall
Traducción
caso de especial dureza, caso de dificultad extrema
Ejemplos
Sein Antrag wurde als Härtefall anerkannt.
Su solicitud fue reconocida como un caso de especial dureza.
Es gibt eine Härtefallregelung für Studenten.
Existe una regulación para casos de especial dureza para estudiantes.
Patrones gramaticales
ser considerado un caso de especial dureza Su solicitud fue reconocida como un caso de especial dureza.
ser un caso de especial dureza Este es un claro caso de especial dureza.
Palabras similares
Sinónimos: Notfall (emergencia), Sonderfall (caso especial)
Etimología
Compuesto de 'Härte' (dureza, dificultad) y 'Fall' (caso). Literalmente un 'caso de dureza'.
Consejos de memorización
Piensa en un 'caso duro', una situación que es particularmente difícil y requiere una consideración especial.