der Härtefall
翻译
特殊困难情况, 艰苦案例
例句
Sein Antrag wurde als Härtefall anerkannt.
他的申请被认定为特殊困难情况。
Es gibt eine Härtefallregelung für Studenten.
有针对学生的特殊困难规定。
语法模式
als Härtefall gelten 被视为特殊困难情况 他的申请被视为特殊困难情况。
ein Härtefall sein 是一个特殊困难情况 这是一个明显的特殊困难情况。
近义词
同义词: Notfall (紧急情况), Sonderfall (特殊情况)
词源
由“Härte”(困难,艰苦)和“Fall”(情况,案例)组成。字面意思是“困难的案例”。
记忆技巧
可以记为需要特殊处理的“硬核(Härte)案例(Fall)”。