die Initialzündung
Traducción
chispa inicial, detonante, impulso, catalizador
Ejemplos
Seine Rede gab die Initialzündung für die Proteste.
Su discurso fue la chispa inicial para las protestas.
Das Projekt braucht eine finanzielle Initialzündung.
El proyecto necesita un impulso financiero inicial.
Patrones gramaticales
la chispa inicial para algo El discurso fue la chispa inicial para la revolución.
Palabras similares
Anstoß (impulso), Auslöser (detonante), Impuls (impulso), Funke (chispa)
Etimología
Compuesto de 'Initial' (inicial) y 'Zündung' (ignición). Literalmente significa 'ignición inicial'.
Consejos de memorización
Imagina la 'chispa inicial' que enciende un fuego, un motor o un gran movimiento. Es el punto de partida de algo grande.