die Stellenstreichung
Traduction
suppression de poste, licenciement
Exemples
Die Firma plant eine große Stellenstreichung.
L'entreprise prévoit une importante suppression de postes.
Viele Mitarbeiter sind von der Stellenstreichung betroffen.
De nombreux employés sont concernés par la suppression de postes.
Modèles grammaticaux
annoncer/planifier des suppressions de postes ((et4)) Die Firma kündigt Stellenstreichungen an.
Mots similaires
Jobabbau (réduction d'emplois), Kündigungswelle (vague de licenciements)
Étymologie
Composé de 'Stelle' (poste) et 'Streichung' (suppression), du verbe 'streichen' (rayer, barrer).
Astuces de mémorisation
Imaginez que l'on 'raye' (streichen) des 'postes' (Stellen) d'une liste.