die Stellenstreichung
Traduzione
taglio di posti di lavoro, licenziamento
Esempi
Die Firma plant eine große Stellenstreichung.
L'azienda sta pianificando un grande taglio di posti di lavoro.
Viele Mitarbeiter sind von der Stellenstreichung betroffen.
Molti dipendenti sono interessati dal taglio di posti di lavoro.
Schemi grammaticali
annunciare/pianificare tagli di posti di lavoro ((et4)) Die Firma kündigt Stellenstreichungen an.
Parole simili
Jobabbau (riduzione di posti di lavoro), Kündigungswelle (ondata di licenziamenti)
Etimologia
Composto da 'Stelle' (posto) e 'Streichung' (cancellazione, taglio), dal verbo 'streichen' (cancellare, barrare).
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'cancellare' (streichen) dei 'posti' (Stellen) da un elenco.