die Stellenstreichung
Terjemahan
pemotongan pekerjaan, PHK
Contoh
Die Firma plant eine große Stellenstreichung.
Perusahaan merencanakan pemotongan pekerjaan besar-besaran.
Viele Mitarbeiter sind von der Stellenstreichung betroffen.
Banyak karyawan yang terkena dampak pemotongan pekerjaan.
Pola Tata Bahasa
mengumumkan/merencanakan pemotongan pekerjaan ((et4)) Die Firma kündigt Stellenstreichungen an.
Kata Serupa
Jobabbau (pengurangan pekerjaan), Kündigungswelle (gelombang PHK)
Etimologi
Gabungan dari 'Stelle' (posisi) dan 'Streichung' (penghapusan, pencoretan), dari kata kerja 'streichen' (mencoret).
Tips Menghafal
Bayangkan 'mencoret' (streichen) 'posisi' (Stellen) dari sebuah daftar.