flapsig
Traduction
désinvolte, cavalier, impertinent
Exemples
Seine flapsige Bemerkung war unpassend.
Sa remarque désinvolte était inappropriée.
Er hat eine flapsige Art zu reden.
Il a une façon cavalière de parler.
Modèles grammaticaux
((attribut du sujet)) être désinvolte Il est parfois un peu flapsig.
((épithète)) un [nom] désinvolte C'était un flapsiger commentaire.
Mots similaires
Synonyms: frech, respektlos; Antonyms: höflich, respektvoll
Étymologie
Probablement de 'Flappe' (terme familier pour 'bouche'), suggérant des paroles en l'air.
Astuces de mémorisation
Imaginez les lèvres de quelqu'un qui 'battent' (to flap) nonchalamment en parlant, menant à des remarques désinvoltes.