das Beste aus
Traduction
le meilleur de, tirer le meilleur parti de
Exemples
Wir machen das Beste aus der Situation.
Nous tirons le meilleur parti de la situation.
Modèles grammaticaux
tirer le meilleur parti ((de qch.)) Wir machen das Beste aus der Situation.
Mots similaires
das Maximum herausholen (tirer le maximum), das Optimum erreichen (atteindre l'optimum)
Étymologie
'das Beste' (le meilleur, superlatif de 'gut' - bon) + 'aus' (de). Littéralement 'le meilleur de'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous pressez le 'meilleur' jus 'hors d'un' citron. On tire le meilleur parti d'une situation.