Redewendung

das Beste aus

yang terbaik dari, memanfaatkan sebaik-baiknya

Wir machen das Beste aus der Situation.

Kami memanfaatkan situasi ini sebaik-baiknya.

memanfaatkan sebaik-baiknya ((dari sesuatu)) Wir machen das Beste aus der Situation.

das Maximum herausholen (mendapatkan yang maksimal), das Optimum erreichen (mencapai yang optimal)

'das Beste' (yang terbaik, superlatif dari 'gut' - baik) + 'aus' (dari). Secara harfiah 'yang terbaik dari'.

Bayangkan memeras jus 'terbaik' 'dari' sebuah lemon. Artinya, memanfaatkan situasi sebaik mungkin.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.