Redewendung

das Beste aus

il meglio di, sfruttare al meglio

Wir machen das Beste aus der Situation.

Stiamo traendo il meglio dalla situazione.

trarre il meglio ((da qc.)) Wir machen das Beste aus der Situation.

das Maximum herausholen (ottenere il massimo), das Optimum erreichen (raggiungere l'ottimo)

'das Beste' (il meglio, superlativo di 'gut' - buono) + 'aus' (da). Letteralmente 'il meglio da'.

Immagina di spremere 'il meglio' (il succo migliore) 'da' un limone. Si trae il miglior risultato possibile da una data situazione.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.