das Beste aus
번역
~에서 최선을 이끌어내다, ~을 최대한 활용하다
예문
Wir machen das Beste aus der Situation.
우리는 이 상황에서 최선을 다하고 있습니다.
문법 패턴
das Beste ((aus et3)) machen ...에서 최선을 다하다 Wir machen das Beste aus der Situation.
유사어
das Maximum herausholen(최대치를 끌어내다), das Optimum erreichen(최적에 도달하다)
어원
'das Beste'(최고의 것, 'gut'의 최상급) + 'aus'(~로부터). 문자 그대로 '~로부터 최고를'.
암기 팁
레몬에서 '최고의' 즙을 '짜내는' 이미지를 생각하며 외우세요.