die Privatsache
Traduction
affaire privée, affaire personnelle
Exemples
Das ist meine Privatsache.
C'est mon affaire privée.
Behandle diese Information als Privatsache.
Traitez cette information comme une affaire privée.
Modèles grammaticaux
qch. est ((la)) Privatsache ((de qn)) être l'affaire privée (de qn) C'est mon affaire privée.
Mots similaires
Synonymes: persönliche Angelegenheit; Antonymes: öffentliche Angelegenheit (affaire publique)
Étymologie
Composé de 'privat' (privé) et 'Sache' (chose, affaire). Littéralement 'chose privée'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'privé' + 'chose'. C'est une chose qui ne regarde que vous, une affaire privée.