die Privatsache
Terjemahan
urusan pribadi, masalah pribadi
Contoh
Das ist meine Privatsache.
Itu adalah urusan pribadi saya.
Behandle diese Information als Privatsache.
Perlakukan informasi ini sebagai urusan pribadi.
Pola Tata Bahasa
sesuatu adalah Privatsache ((milik seseorang)) menjadi urusan pribadi (seseorang) Itu adalah urusan pribadi saya.
Kata Serupa
Sinonim: persönliche Angelegenheit; Antonim: öffentliche Angelegenheit (urusan publik)
Etimologi
Gabungan dari 'privat' (pribadi) dan 'Sache' (urusan, hal). Secara harfiah berarti 'hal pribadi'.
Tips Menghafal
Ingat 'privat' + 'Sache'. Anggap saja 'Sache' terdengar seperti 'saja', jadi 'privat saja', hanya untuk pribadi.