instrumentalisieren
Traduction
instrumentaliser
Exemples
Er instrumentalisiert seine Freunde für seine Ziele.
Il instrumentalise ses amis pour ses propres objectifs.
Das Thema wurde politisch instrumentalisiert.
Le sujet a été instrumentalisé politiquement.
Modèles grammaticaux
((qn/qc)) ((pour qc)) instrumentaliser (qn/qc) (pour qc) Il instrumentalise le sujet pour sa campagne.
Mots similaires
Synonymes : exploiter (ausnutzen), abuser de (missbrauchen), utiliser (benutzen)
Étymologie
Dérivé de 'Instrument' (instrument, outil). Le suffixe '-isieren' signifie 'transformer en'. Donc, 'transformer en instrument'.
Astuces de mémorisation
Pensez à traiter une personne ou une idée comme un simple 'instrument' pour atteindre un but, souvent avec une connotation négative.