Verb

instrumentalisieren

instrumentalizar, usar como ferramenta

Er instrumentalisiert seine Freunde für seine Ziele.

Ele instrumentaliza seus amigos para seus objetivos.

Das Thema wurde politisch instrumentalisiert.

O tema foi instrumentalizado politicamente.

((alguém/algo)) ((para algo)) instrumentalizar (alguém/algo) (para algo) Ele instrumentaliza o tema para sua campanha.

Sinônimos: explorar (ausnutzen), abusar (missbrauchen), usar (benutzen)

Derivado de 'Instrument' (instrumento, ferramenta). O sufixo '-isieren' significa 'tornar'. Portanto, 'tornar um instrumento'.

Pense em tratar uma pessoa ou uma ideia como um simples 'instrumento' para atingir um objetivo, geralmente com uma conotação negativa.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.